Wieso klingen die deutschen Synchronstimmen immer so furchtbar im Gegnsatz zu den Originalstimmen?! Ist ja nicht auszuhalten :D Ich hab nämlich grade beschlossen, ich schau jetzt mal die erste Folge der zweiten Staffel von Pretty Little Liars auf deutsch zu gucken.....aber ich glaub, das halt ich nicht durch. :D Ich hab ja die zweite und dritte Staffel schon auf Englisch gesehen und...das ist wirklich besser Oo Die Witze sind besser, die Stimmen sind besser und Englisch lernen kann man nebenbei auch noch xD (ich bezeichne sowas ja immer als Englisch lernen...) Deswegen: wenn ihr so gut Englisch könnt um was zu verstehen, dann kann ich euch nur empfehlen, die auf jeden Fall auf Englisch zu schauen :D
Achja: Ich werd hier jetzt auch Zitate, Songtexte und sowas posten :))
Ich hatte endlich wieder mal richtig Zeit zu lesen und so hab ich auch gleich zwei Bücher, über die ich was schreiben kann (ich sollte anmerken, dass ich eines davon innerhalb von zwei Stunden gelesen hab und für das andere Ewigkeiten gebraucht habe :D)
1.Weddingplanerin mit Herz - Michaela Hanauer
Das Buch...naja, ich habs in der Bücherei entdeckt und hatte nix mehr zum lesen. Und da es eines der wenigen Bücher in unserer Bücherei ist, die ich noch nicht gelesen hab, hab ich's mitgenommen.
Darum geht's: (ich nehm jetzt immer die Klappentexte, weil meine Buchzusammenfassungen ja bekanntlich grausig sind :D)
Eine traumhafte Feier am Strand - genau so stellt sich Julias Schwester Meli ihre Hochzeit vor. Bloß zum vorbereiten hat sie keine Zeit. Also muss eine Weddingplanerin her. Und auch Julia wird kräftig mit eingespannt. Die ist ein echtes naturtalent und ehe Julia sich versieht, wird sie von der Wedding-Agentur engagiert. Trauungen im Zoo, in der Luft oder auf Schlössern stehen von nun an auf der Tagesordnung, die Wünsche ihrer Kunden kennen keine Grenzen. Ob trotz des ganzen Liebestrubels noch Zeit für Julias eigene Gefühle bleibt?
Das Buch war...naja. Nicht schlecht, stellenweise sogar irgendwie lustig, aber...total voraussehbar. Aber sowas von. (oder geht es nur mir so, dass ich bei 90% aller Bücher, die ich lese, vorher schon weiss wie die ausgehen?!) Jedenfalls gibt's über das Buch nicht wirklich was negatives (aber auch nix derbe positives, wo ich jetzt sag 'BOAH, bestes Buch ever!!') zu sagen. Neutral, n Buch für zwischendurch, das nicht wirklich anspruchsvoll ist, aber nicht schlecht.
2.Kein Kuss unter dieser Nummer - Sophie Kinsella
Poppy Wyatt steht kurz vor der Hochzeit mit ihrem Traummann, als sie erst ihren äußerst wertvollen Verlobungsring verliert und ihr dann auch noch das Handy gestohlen wird. Als Poppy ein weggeworfenes Smartphone findet, behält sie es kurzerhand, um die Suchaktion für ihren Ring organisieren zu können. Dummerweise gehört das Handy dem Geschäftsmann Sam Roxton, dessen Leben bald kopfsteht. Denn Poppy kann dem Impulsnicht wiederstehen, sich in Sams Leben einzumischen - mit unübersehbaren Folgen für sie beide...
Auch das Buch war...naja, auch nicht schlecht. Aber auch wieder total voraussehbar (zumindest für mich, ich weiss ja nicht wies anderen da geht :D). Stellenweise wars sogar ganz lustig und ich konnte auch die Handlungen besser nachvollziehen als bei dem ersten Buch. Man kann jetzt auch wieder nicht wirklich was über das Buch sagen...außer halt, dass es nicht schlecht, aber auch nicht sonderlich anspruchsvoll war.
Der Film handelt vom Pathologen Prof. Dr. Fuhrmann, dessen verquere Lebensansichten immer wieder zum Vorschein kommen und ihn in seinem familiären wie auch beruflichen Umfeld anecken lassen und zu Problemen führen. Sein größter Gegenspieler ist der Chirurg Dr. Böck, der ihm stets in die Quere kommt. Daher strebt er danach, Dr. Böck einen Kunstfehler nachzuweisen.
Fuhrmann stellt den neuen Assistenten Winkler ein und seine Tochter Feli zieht von ihrer Mutter zu ihrem Vater. Feli wirft ein Auge auf Winkler, was ihrem Vater missfällt. Fuhrmanns Ex-Frau beginnt ausgerechnet mit Primar Dr. Böck, dem bevorzugten Hassobjekt von Dr. Fuhrmann, eine Affäre.
Wenig später entführt Fuhrmanns Kollegin Dr. Wehninger ihren toten Vater aus der Pathologie, um ihn nicht obduzieren zu müssen. Gemeinsam wird der Leichnam unter etlichen Umständen wieder zurückgebracht. Während dieser Situation kommt es zu Annäherungen zwischen Fuhrmann und seiner Kollegin. Die Entführung des toten Vaters fliegt jedoch auf und Dr. Fuhrmann wird suspendiert. Dr. Böck operiert einem Gaddafi-Sohn das falsche Knie und wird ebenfalls suspendiert. Des Weiteren entdeckt Fuhrmanns Ex-Frau ihre Schwangerschaft, was ihre Beziehung zum Kindsvater Dr. Böck extrem belastet. Auch Fuhrmann ist von diesem Ereignis nicht begeistert. Hinzu kommt eine plötzliche Schwangerschaft von Tochter Feli. Während einer Liebesnacht mit Dr. Wehninger entdeckt Fuhrmann eine Veränderung an seiner Brust und versucht sich anschließend selbst zu operieren. Nachdem er dabei kollabiert, wird er von Dr. Böck gerettet. Der Knoten erweist sich als Zyste.
Als Nebenhandlung fungiert ein Handel mit Hornhäuten von Verstorbenen durch die beiden Gehilfen der Pathologie und die Bestatterin Anke.
(den Text hab ich jetzt von Wikipedia übernommen, weil meine Zusammenfassung irgendwie...naja, fürchterlich war :D)
Ich fand den Film ehrlich gesagt stellenweise wahnsinnig lustig :D Der Humor ist zwar meistens wirklich pechschwarz, aber trotzdem gut :D Ich musste nur ständig aufpassen, dass ich alles versteh, weil wegen Österreichischer Dialekt undso :D
Eigentlich wollte ich ja noch den Trailer dazu tun, aber sowas gibt's da anscheinend nicht...deswegen hier einige Ausschnitte aus dem Film: